ピーノックのタイ語会話~Let's Enjoy 駐在生活~

駐在員がタイ生活を楽しむためのタイ語会話

2018-01-01から1年間の記事一覧

ピーノックと市場に行く(3/3)

動画第3話「ピーノックと市場に行く」の最終回です。 ピーノックのタイ語会話~第3話 市場~ 【字幕】 ráan mǔu sòt ร้านหมูสด(生の)豚肉屋さん wanníi khǎay dii mǎi khráp วันนี้ขายดีไหมครับ今日の売れ行きはどうですか? wanníi rɯ̂ay rɯ̂ay n…

ピーノックと市場に行く(2/3)

動画第3話「ピーノックと市場に行く」の2回目です。 ピーノックのタイ語会話~第3話 市場~ 【字幕】 mii dɔ̀ɔkmái wâi phrá dûay มีดอกไม้ไหว้พระด้วยお祈り(お供え)用の花もあるよ。 an níi sǔay ná อันนี้สวยนะこれ、奇麗だよね。 plaa phǎo tu…

ピーノックと市場に行く(1/3)

動画第3話では、ピーノックが市場を案内してくれました。 どこにでもある小さな市場ですが、タイらしい食べ物がたくさんありました。 今日はその最初の部分を解説します。 ピーノックのタイ語会話~第3話 市場~ 【字幕】wanníi maa dəən talàat ná วันนี…

ピーノックとお寺に行く(2/2)

今日は動画第2話「お寺」の2回目、お寺にある市場を歩いた後、魚にパンをあげます。 ピーノックのタイ語会話 ~第2話 お寺~ 【字幕】 mii talàat dûay ná มีตลาดด้วยนะ 市場もあるよ mii khɔ̌ɔŋ lǎay yàaŋ มีของหลายอย่างいろいろなものがあるよ。 mii…

ピーノックとお寺に行く(1/2)

タイでは至る所にあるお寺。でも日本人だけで入るにはハードルが高いですね。 動画第2話では、ピーノックがお寺を案内してくれました。 今日はお寺に入って拝むところまでを解説します。 ピーノックのタイ語会話 ~第2話 お寺~ 【字幕】 khəəy maa wát mǎi …

ピーノックとMKレストランに行く(3/3)

MKレストランの3回目、最終回です。 ピーノックがタイスキを作って食べるシーンを解説します。 ピーノックのタイ語会話~第1話 MKレストラン~ 【字幕】 lɛ́ɛw kɔ̂ɔ kûŋ kàp tàp lûak au dii kwàa แล้วก็กู้งกับตับลวกเอาดีกว่าそれからエビとレバーは…

ピーノックとMKレストランに行く(2/3)

前回に続いてMKレストランです。 動画のうち、今回はピーノックがタイスキを作るところを解説します。 ピーノックのタイ語会話~第1話 MKレストラン~ 【字幕】 sài phàk kɔ̀ɔn ná ใส่ผักก่อนนะ野菜を先に入れるね。 hèt hǔu nǔu เห็ดหูหนูキクラゲ rɔ…

ピーノックとMKレストランに行く(1/3)

どこにでもある、いつも混んでるMKレストラン。皆さんも一度は行ったことあるはず。 動画第1話ではピーノックがMKレストランで料理を注文して、タイスキを作ってくれました。 まずは料理を注文するところを解説します。 youtu.be 【字幕】 wanníi kin arai…

駐在員のためのタイ語

駐在員の皆さんに向けたタイ語学習ブログ 「ピーノックのタイ語会話」始めました。 ・対象はタイでの生活を楽しんでいる方 ・レベルは初~中級。初歩的な発音や文法は取り扱いません。 ・目標はタイ語をレベルアップしてタイ生活をもっと楽しむこと ・学習方…